This article discusses the adjustment of large firms in France, in particular how they regionalized their production structures in the 1980s. Throughout the ‘Golden Age’, large firms had geographically reorganized their activities: strategic planning remained in Paris, while the actual production was decentralized into the provinces, primarily to address cost and labour conflict issues. When the large firms faced a profitability crisis in the 1980s, and the traditional state‐financed way out of the problems was no longer available, they saw in these proto‐regional production systems a chance to become more competitive. They relied on the decentralization policies of the governments in the 1980s, and used the second‐order effects of the new policies as a means to modernize their own operations. L’article examine l’adaptation des grandes entreprises françaises, notamment la régionalisation de leurs structures de production dans les années 1980. Durant ‘l’Age d’Or’, les grosses entreprises avaient réorganisé géographiquement leurs activités: la planification stratégique restait à Paris, tandis que la production réelle se décentralisait en province, principalement pour résoudre des problémes de couûts et de conflits sociaux. Lorsque ces grandes entreprises se heurtèrent à la crise de rentabilité des années 1980, alors que la solution traditionnelle de financement étatique n’existait plus, elles virent dans ces systèmes de production proto‐régionaux une chance d’améliorer leur compétitivité. Elles s’appuyèrent donc sur les politiques de décentralisation des gouvernements de l’époque, profitant des effets secondaires de ces initiatives pour moderniser leur propre fonctionnement.